呆丸北拜已搬家至 Blogger

效果如下：

th, td {border:1px solid #aaa}
table {border-collapse:collapse}

本來我想只要設定 th td 的 CSS 就好，但測試的時候發現各個 table cell 的 border 相互之間有少許距離的間距，於是再設定 table 的 CSS 讓 border 都塌陷。
（這裡 th td 的 border 顏色 #aaa 可以更換）

Try it yourself：
把這些 HTML 原始碼拿去複製另存 .htm 檔案在瀏覽器裡測試：

<?xml version="1.0" encoding="big5">

<style>
th, td {border:1px solid #aaa}
table {border-collapse:collapse}
</style>

<table>
<tr><th>　一四七　<th>　二五八　<th>　三六九　</tr>
<tr><td>　One　<td>　Two　<td>　Three　</tr>
<tr><td>　Four　<td>　Five　<td>　Six　</tr>
<tr><td>　Seven　<td>　Eight　<td>　Nine　</tr>
</table>